笹の葉裏にクロヒカゲ♀が産卵未遂？

2016年6月上旬

山間部の道端に茂る笹（種名不詳）の群落で夕方（午後16:41）にクロヒカゲ♀（Lethe diana）が飛び回っています。
葉表の縁に止まると、腹端だけを葉裏に押し付けてからすぐに飛び去りました。
これは産卵か？と思い、直後に笹の葉をめくって調べてみました。
ところが、なぜか卵が見つかりませんでした。
クロヒカゲ♀は腹端で探って食草の適否を調べただけで、結局は産卵未遂だったのでしょうか？

インターネット検索で調べたサイト（大阪市とその周辺の蝶）によると、本種は笹の葉裏に白くて丸い卵をひと粒ずつ産むらしい。

蝶が止まった笹の葉裏を調べても卵が見当たらない。

15cm定規を並べて置く